Gizlilik Politikası
Yürürlük tarihi: 2026-05-06
Bu Gizlilik Politikası, Movielation — Melih Akyol ("biz") olarak Movielation uygulamasında ("Hizmet") kişisel verilerinizi nasıl işlediğimizi açıklar. Türkiye'deki kullanıcılar için KVKK kapsamındaki aydınlatma KVKK Aydınlatma Metni'nde ayrıca detaylandırılmıştır; bu iki belge birbirini tamamlar.
1. Topladığımız Veriler
- Hesap: e-posta, hash'lenmiş şifre, ad (opsiyonel)
- Tercihler: arayüz dili, tema, günlük hedef, ilgi alanları
- Öğrenme verisi: kelime bilgi durumu (SRS), seviye testi sonuçları, streak, çalışılan diyalog/hikâye
- Yasal onaylar: hangi belgenin hangi sürümünü ne zaman, hangi yöntemle (kayıt/ayarlar) onayladığınız ve o anki IP adresiniz
- Teknik: oturum kimliği, IP adresi, tarayıcı bilgisi, hata/performans kayıtları
Toplamadığımız veriler: telefon/TC kimlik, adres, ödeme bilgisi, GPS konumu.
2. İşleme Amaçları ve Hukuki Dayanaklar
| Amaç | Hukuki dayanak (GDPR / KVKK) |
|---|---|
| Hesabınızı yönetmek, Hizmet'i çalıştırmak | Sözleşmenin ifası |
| Güvenlik, kötüye kullanımı önleme, oran sınırlaması | Meşru menfaat |
| Zorunlu bildirimler (şifre sıfırlama, yasal güncelleme) | Sözleşmenin ifası |
| Pazarlama e-postaları | Açık rıza (ETK) |
| Yasal onay kaydının saklanması | Hukuki yükümlülük |
3. Saklama Süreleri
| Veri | Süre |
|---|---|
| Hesap ve öğrenme verileri | Hesap açık olduğu sürece |
| Hesap silme sonrası kalıntı | 30 gün içinde kalıcı silinir |
| Yasal onay günlüğü | Yasal yükümlülük gereği 10 yıl |
| Hata/güvenlik logları | 90 gün |
4. Paylaşım ve Altyapı Sağlayıcıları
Verilerinizi satmıyoruz. Hizmet'i çalıştırabilmemiz için aşağıdaki sağlayıcılar teknik kapasitede verilerinize erişebilir:
| Sağlayıcı | Amaç | Konum |
|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. | Uygulama altyapısı, veri tabanı (D1), Workers, depolama (R2), e-posta iletimi | ABD / AB veri merkezleri |
| Google LLC (Google AdSense) | Reklam yayını, reklam performansı ölçümü, reklam dolandırıcılığının önlenmesi | ABD / global |
| Cloudflare Turnstile | Bot/spam koruması (kayıt, giriş, şifre sıfırlama akışlarında) | ABD / AB |
Yasal zorunluluk hâllerinde (mahkeme kararı, resmî talep) yetkili mercilerle paylaşım yapılabilir.
5. Uluslararası Aktarım
Altyapı sağlayıcımız Cloudflare verileri AB/ABD bölgelerinde işleyebilir. Aktarım, standart sözleşme hükümleri (SCC) ve eşdeğer koruma önlemleri çerçevesinde gerçekleşir.
6. Haklarınız
KVKK 11. madde ve GDPR kapsamında; işlenen verilerinizi öğrenme, erişim ve kopyasını alma (Ayarlar → Verilerimi İndir), yanlış verilerin düzeltilmesi, silinmesi (hesap silme ile birlikte), pazarlama onayınızı geri çekme ve KVKK Kurumu'na şikâyet haklarına sahipsiniz.
Talepleriniz için: support@movielation.com.
7. Çerezler ve Benzeri Teknolojiler
Hizmet'te aşağıdaki çerez kategorileri kullanılır:
- Zorunlu çerezler (birinci taraf): Oturum yönetimi, güvenlik, dil tercihi. Bu çerezler hizmetin çalışması için gereklidir; ayrı rıza alınmaz.
- Reklam çerezleri (üçüncü taraf — Google): Hizmet'in ücretsiz kalmasını sağlayan reklam ağı (Google AdSense), reklamların gösterimi, performans ölçümü ve dolandırıcılık önlemi için tarayıcınıza çerez yerleştirebilir.
8. Reklamcılık ve Üçüncü Taraf İçerik
Hizmet'i ücretsiz tutmak için Google LLC tarafından sunulan Google AdSense reklam ağını kullanırız. AdSense ve onun reklam ortakları:
- Sizi tanımlayan çerezler veya web işaretleri (web beacon) yerleştirebilir.
- Sitedeki gezinme bilgilerinizi, IP adresinizi ve cihaz bilgilerinizi toplayabilir; ilgi alanlarınıza dayalı reklamlar gösterebilir.
- Bu işlem, üçüncü taraflar (Google ve reklam veren ortakları) tarafından kendi gizlilik politikalarına göre yürütülür.
Üçüncü taraf reklamlar hakkında detay: Google'ın reklam ve gizlilik ilkeleri.
Kişiselleştirilmiş reklamları nasıl kapatabilirsiniz?
- Google reklam ayarları: adssettings.google.com
- AB ülkeleri için Sektör genelinde opt-out: youronlinechoices.eu
- ABD: aboutads.info/choices
- AVRUPA Ekonomik Alanı (EEA), Birleşik Krallık ve İsviçre kullanıcıları için reklamlar TCF v2.2 uyumlu Google CMP üzerinden yönetilir; ilk ziyarette rıza tercihiniz sorulur ve daha sonra dilediğiniz zaman ayarlardan değiştirebilirsiniz.
Üçüncü taraf reklamcılığa ilişkin işleme, GDPR m.6(1)(a) ve KVKK m.5/1 kapsamında açık rızanıza dayanır (rıza alanı/CMP hariç tutulan yargı bölgelerinde meşru menfaat).
9. Çocuklar, Değişiklikler ve İletişim
Hizmet 13 yaş altı çocuklara yönelik değildir. Bu politikanın önemli değişikliklerinde uygulama içi bildirim gösteririz; zorunlu sürümlerde tekrar onay isteriz. Geçmiş onaylarınıza Ayarlar → Yasal Onaylar'dan ulaşabilirsiniz.
Veri sorumlusu: Movielation — Melih Akyol E-posta: support@movielation.com Adres: —